Teater och litteratur, de är som två bröder som alltid har hängt ihop. De är båda konstformer, men på olika sätt. Teater är levande, det händer här och nu. Du ser skådespelarna, du hör deras röster, du känner deras känslor. Litteratur är mer statisk, den finns på papper. Du läser orden, du föreställer dig vad som händer, du känner vad karaktärerna känner.
Teater och litteratur är som två sidor av samma mynt. Många teaterstycken är baserade på böcker, och många böcker har blivit till teaterstycken. Det är som att man översätter från ett språk till ett annat. Men det är inte bara översättning, det är också en tolkning. När man gör en teaterpjäs av en bok, måste man tänka på hur man ska visa det som står i boken på scenen. Det är som att måla en bild med ord.
Det är viktigt att tänka på teater och litteratur tillsammans för att förstå dem bättre. Teatern ger litteraturen liv, och litteraturen ger teatern djup. När du ser en teaterpjäs baserad på en bok, förstår du boken på ett nytt sätt. Och när du läser en bok, förstår du teatern på ett nytt sätt.
Ta till exempel Romeo och Julia. Det är en känd pjäs av Shakespeare. Men det är också en bok! När du läser boken får du veta mer om karaktärerna, om deras tankar och känslor. När du ser pjäsen får du se hur de agerar, hur de talar, hur de rör sig. Tillsammans, boken och pjäsen, skapar de en hel bild av Romeo och Julia.
Teater och litteratur är två konstformer som kompletterar varandra. De berikar varandra och gör oss till mer kompletta människor. De öppnar våra ögon för världen och för oss själva.
Taggar: #Litteratur
@ 2020 Katarina Mazetti. All Rights Reserved.
© Webdesign by Thornton Artwork AB.